1. Academy → Semina Zangu → Uundaji rahisi / Easy Create
Academy ni kigae kikubwa kwenye ukurasa wako wa mwanzo. Maswali kumi mafupi yanafungua semina yako.

2. Ana kwa ana? Gusa Ana kwa Ana / Offline
Kutoka nyumbani? Mtandaoni / Online.

3. Chagua nchi ya semina
Nchi yako iko juu kabisa. Unafundisha katika nchi jirani ya tawi lako? Ichague hapa.

4. Chagua tarehe ya kuanza → Ifuatayo / Next
Pia tarehe ya mwisho, kama unaijua.

5. DPM → kozi yako
DPM = Diploma in Practical Ministry. Kisha chagua kozi yako na lugha.

6. Chagua mahali
Hakipo kwenye orodha? Ongeza mahali papya kwenye orodha / Add a new place to the list chini kabisa.

7. Kikundi → ada → wewe → Unda semina / Create seminar
Gusa Ifuatayo baada ya kila hatua. Kikundi: ruka kama hakuna. Ada: ada ya kawaida ya nchi yako. Mwezeshaji: jina lako tayari limechaguliwa.
Semina ya bure? Mratibu tu ndiye anayeweza kuifungua.
Review ✳
1. Academy → Semina Zangu / My Seminars → gusa semina yako
Academy ni kigae kwenye ukurasa wa mwanzo. Kila kitu cha semina kipo hapa.

2. Andika jina → Tafuta / Search → Ongeza / Add
Utafutaji unaonyesha watu wa nchi yako. Umempata? Gusa Ongeza / Add.

3. Wamejiandikisha wenyewe? Idhinisha / Approve
Wako juu kwenye kichupo cha Wanafunzi.
Students ✳
4. Hana akaunti? + Mwanafunzi mpya (fungua akaunti)
Fanyeni pamoja, mwanafunzi akiwa karibu nawe.

5. Jina la kitambulisho → Fungua na umsajili kwenye semina hii / Create and add to this seminar
Andika jina la mtumiaji na nenosiri sasa — vinaonekana mara moja tu.

1. Academy → Semina Zangu / My Seminars → gusa semina yako
Academy ni kigae kikubwa kwenye ukurasa wako wa mwanzo. Chumba cha semina yako kina kila kitu cha semina hii.

2. Gusa Mahudhurio / Attendance → gusa kisanduku
Kisanduku kimoja kwa kila somo (1, 2, 3…). Kila mgusa unakibadilisha: Hayupo → Kwa wakati → Amechelewa → Ameondoka mapema. Kinahifadhi chenyewe.
Ujumbe mwekundu = haijahifadhiwa. Angalia mtandao na gusa tena.

1. Academy → Semina Zangu / My Seminars → gusa semina yako
Academy ni kigae kikubwa kwenye ukurasa wako wa mwanzo. Chumba cha semina yako kina kila kitu cha semina hii.

2. Sogeza chini hadi Ada / Malipo / Fees / Payments → Andikisha ada / Record fee
Kwenye mstari wa mwanafunzi.

3. Nini kimetokea? → Mwanafunzi amelipa / The student paid
Uliandika kiasi kisicho sahihi awali? Chagua Niliandika kiasi kisicho sahihi / I typed a wrong amount badala yake — inarekebisha mstari wako.

4. Kiasi · jinsi alivyolipa → Hifadhi / Save
Malipo ya sehemu ni sawa. Yanahifadhiwa na tarehe ya leo.

5. Historia / History → nambari ya risiti 🧾
Mwanafunzi anagusa “Yes, I paid this” kwenye kadi ya juu ya ukurasa wake wa mwanzo.
Usiweke pesa taslimu — ipeleke kwa njia ambayo ofisi yako ya BEE inasema. Mratibu akihifadhi kuwa amepokea, Historia inaonyesha ✓ (⏳ hadi wakati huo). Hakuna cha kubonyeza kwako.

1. Maombi yaliyopokelewa / Requests → mwanafunzi → Kagua / Review → Kitabu mtandaoni / Online workbook
Au kwenye chumba cha semina unapoongeza mwanafunzi: chagua karatasi, mtandaoni, au Hakuna kitabu / No textbook.
Requests ✳
2. Inasubiri idhini ya mratibu / Waiting for coordinator approval
Mratibu wako anaangalia ada na kukifungua. Andika ada kwenye chumba cha semina kwanza — kisha kinaweza kufunguliwa mara moja.
Requests ✳
3. Imekataliwa na mratibu / Rejected by coordinator? Soma sababu
Rekebisha (kwa mfano, andika ada), kisha gusa Kitabu mtandaoni / Online workbook tena — kinarudi kwa mratibu wako.
Requests ✳
1. Academy → Semina Zangu / My Seminars → gusa semina yako
Academy ni kigae kikubwa kwenye ukurasa wako wa mwanzo. Chumba cha semina yako kina kila kitu cha semina hii.

2. Gusa Mtihani mtandaoni / Online Exam
Kisanduku kimoja kwa kila mtihani wa sura. Wanafunzi wenye kitabu cha karatasi wanaweza kufanya pia.

3. Muda → Anza / Start
Sasa wanafunzi wanaona “Start exam”. Umekosea? Ghairi kufungua / Cancel opening — kabla mtu yeyote hajaanza tu.
Ukipita muda: −1 alama kila dakika.

4. Muda umeisha → Funga / Close
Mwanafunzi amechelewa? Fungua tena / Reopen — majibu yaliyotumwa yanabaki yamefungwa.
Unit I Exam ✳
5. Majibu na usahihishaji → / Answers & grading → → soma → Thibitisha / Confirm
Maswali ya kuchagua yanasahihishwa yenyewe. Soma majibu ya maandishi. Anzisha usahihishaji wa AI / Run AI first pass inapendekeza tu.
Unit exam grading ✳
1. Academy → Semina Zangu / My Seminars → gusa semina yako
Academy ni kigae kikubwa kwenye ukurasa wako wa mwanzo. Chumba cha semina yako kina kila kitu cha semina hii.

2. Gusa Alama ya mwisho / Final grade → andika alama kwenye Alama ya mwisho (0–100) / Final score (0–100)
Nambari moja (0–100). Gusa nje ya kisanduku — ikiuliza, gusa Thibitisha / Confirm, la sivyo alama haihifadhiwi.

3. Gusa Hitimisha semina (thibitisha alama) / Finalize seminar (confirm grades)
Kila mwanafunzi aliyeidhinishwa anakuwa Amemaliza. Mratibu anakagua baada yako.
Aliyeacha? Kwanza: Wanafunzi → Ondoa… / Remove… → Ondoa / Remove.

1. Finance → Ongeza matumizi / Add an expense
Mstari ulio juu unaonyesha nani anakagua ulichoandika.

2. Piga picha ya risiti → Ifuatayo / Next
Inasoma kiasi na tarehe kwa ajili yako. Huna risiti? Gusa Hakuna risiti — endelea / No receipt — next — iandike hata hivyo, na zungumza na mratibu wako.

3. Ilikuwa ya nini? → gusa kimoja
Inaenda hatua inayofuata yenyewe. ✨ kutoka kwenye risiti = picha inavyopendekeza.

4. Ni kiasi gani? → Hifadhi / Save
Andika semina gani kwenye Kumbuka (hiari) / Note (optional), chini ya Ni kiasi gani.

1. Applications → Andika / Write
Wamisionari wa BEE tu. Hakuna “Monthly report” kwenye To do? Basi hutumi.

2. Chagua mwezi — semina zako zimeshahesabiwa
Mwezi uliopita umeshachaguliwa. Kuna kilichobaki? Gusa mstari huo na urekebishe kwanza.

3. Andika Mada za Maombi / Prayer Requests → Wasilisha / Submit
Kwa mtu au mahali — sifa na maombi. Hujamaliza? Hifadhi Rasimu / Save Draft.

Kichupo cha Wanafunzi → Nenosiri jipya / New password kwenye kadi yake → mpe nenosiri jipya.
Juu ya chumba cha semina → Tuma kiungo cha kujiandikisha / Send apply link → kishiriki kwenye WhatsApp.
Juu ya chumba cha semina → Hariri ratiba / Edit schedule. Hali ya semina inafuata tarehe.
Andika kila mwanafunzi: Record fee → The student paid → gusa kiungo cha kiasi kamili → Hifadhi / Save. Kila mmoja anapata namba ya risiti. Mratibu wako pia anaweza kuandika pesa unazokabidhi kama kundi moja.
Namba ya risiti ndiyo kumbukumbu. Mwandikie mwanafunzi kwenye karatasi. Baadaye akiingia mwenyewe, “Yes, I paid this” itamsubiri kwenye ukurasa wa mwanzo — hakuna anayeweza kugusa kwa niaba yake.
Huna uhakika? Chagua kilicho karibu zaidi na uandike ilikuwa nini kwenye Kumbuka (hiari) / Note (optional) — mfano “chakula cha mchana kwa wanafunzi 12, semina ya Warumi”. Anayekagua anaweza kubadilisha kitufe.
Usifute. Siku hiyo hiyo: Historia / History → Tengua / Reverse kwenye mstari huo → andika sababu → andika kiasi sahihi. Baada ya saa 24 muulize mratibu wako.
Utafutaji unaonyesha nchi yako tu. Hayupo? Tumia + Mwanafunzi mpya (fungua akaunti).
Kabla hujahitimisha: Ondoa… / Remove… kwenye kadi yake ndani ya chumba cha semina yako.
Bado wewe si mwezeshaji wake. Muulize mratibu wako.
Matumizi = Fedha / Finance → Add an expense. Ada ya mwanafunzi = chumba cha semina, si Finance.
Chumba cha semina → kadi ya mwanafunzi huyo → Ondoa… / Remove… → Ondoa / Remove (ikiuliza: Weka kama ameacha / Mark as dropped out). Mahudhurio na alama zake vinabaki.
Wamisionari wa BEE tu ndio wanaotuma. Weka semina, wanafunzi na fedha zako zikiwa za kisasa — hiyo ndiyo ripoti yako.
Wanafunzi / Students inahesabu wanaosubiri, walioidhinishwa na waliomaliza — mstari mdogo kando yake unaonyesha idadi ya kila kundi. Fungua Walioacha · waliofutwa / Dropped out · cancelled chini: kila jina linaonyesha nani aliliondoa au kulighairi na lini. Ukihitimisha semina, programu itauliza ufanye nini na wanafunzi wasio na mahudhurio wala alama.
Utaliona kwenye Arifa / Notifications → Wanafunzi waliojiondoa wenyewe / Students who cancelled themselves (last 7 days). Mwongeze tena kwa utafutaji ndani ya chumba cha semina yako. Kama malipo au alama tayari zimerekodiwa, muulize mratibu wako.