Home/Help/Coordinator
Skip to content
Guide
Guide
← HomeGuide
처음 쓰는 날학생인도자코디국가 담당자
Text size
GGuest

🗂 우리 나라 코디하기

할 일 판 — 매일 한 번 보기

  1. 1. Academy → To do

    Pending approval = 참여를 기다리는 학생 · To check = 시스템이 스스로 못 닫은 끝난 세미나 · Unpaid = 아직 낼 돈이 있는 학생 · Ending in 2 weeks. 상자를 누르면 목록이 열립니다.

종강한 세미나 확인 — 인도자가 종강한 뒤

  1. 1. ☰ (컴퓨터: 왼쪽 메뉴) → Notifications → Finalized seminars

    또는 홈 → Waiting for you → All. 하나를 누르면 세미나 방이 열립니다. 컴퓨터에서는 Notifications 가 왼쪽 메뉴 맨 아래에 있습니다.

    Notifications ✳

    Finalized seminars
    FM · 2026-10-07 · Joseph Mushi
  2. 2. Final grade: 모두 성적이 있나요?

    성적이 틀리면 그 자리에서 고치세요. 중도 탈락자가 수료로 잡혔으면 Students → Remove… → Remove (한 번 더 물으면 Mark as dropped out).

    「Finalize seminar」는 누르지 마세요 — 인도자가 합니다. 나는 확인만.

  3. 3. 맞으면 → Confirm review

    「Have you checked the grades…?」 → 확인. 잘못 눌렀으면 Undo review.

    확인은 「내가 봤다」는 뜻입니다. 수강실을 열어 보지 않고 누르지 마세요.

    Final grade ✳

    ✅ Finalized by Joseph Mushi on 2026-10-20
    ⏳ Waiting for the coordinator's review
    Confirm review

재정 기록 확인 — 장부 주인이라면

  1. 1. Finance → Waiting for your confirmation

    장부 주인 = 이 돈 기록을 확인하는 사람. 인도자들의 지출이 영수증과 함께 옵니다.

    Finance Home ✳

    Waiting for your confirmation3 entries
  2. 2. 영수증 · 금액 · 계정 → ✓ Confirm & next

    계정이 틀리면 거기서 Change account. 영수증이 없으면 Skip 하고 사진을 부탁하세요.

    그 주 안에 확인하세요. 입력한 사람은 자기 것을 확인할 수 없습니다.

    To Confirm ✳

    Facilitator transportation · 15,000Joseph Mushi · receipt ✓
    ✓ Confirm & next
  3. 3. Seminar fees not yet in a ledger → Received

    인도자가 학생에게 받았다고 적은 돈입니다. 돈이 실제로 나에게 왔을 때만 누르세요.

    Finance Home ✳

    Seminar fees not yet in a ledgerJoseph Mushi · 140,000 TZS · 14 students · 3 days ago
    ✓ Received
  4. 4. 이미 골라져 있어요 → Save as received

    비고에 모바일머니 거래번호를 적으세요. 일부만 왔나요? 나머지는 체크를 빼세요 — 카드에 남아 있습니다.

    인도자는 누를 것이 없습니다. 저장하면 인도자의 History 에 ✓ 가 보입니다.

    Seminar fees received ✳

    Grace Achieng · 10,000 TZS
    Amina Juma · 10,000 TZS
    Save as received

온라인 학습서 열어 주기 — 돈을 받은 뒤

  1. 1. Academy → Requests → Online workbooks

    줄마다 누구·무슨 책·확인할 일이 보입니다. ✅ = 세미나 수강 중이고 수강료를 받았음. ⚠️ 는 무엇이 빠졌는지 알려 줍니다. Review 를 누르면 세미나·수강료·메모가 보입니다.

  2. 2. 더 확인하고 싶으면 View fees 또는 Open seminar room

    세미나 방의 수강료 자리가 열립니다(Student profile 은 학생 정보). 다 봤으면 맨 위 ← Back to Requests — 보던 자리로 돌아옵니다.

    Requests ✳

    Grace AchiengQAR 100.00 due
  3. 3. 돈을 받았나요? Paid — open workbook

    세미나 방에 수강료가 기록돼 있으면 바로 열립니다. 없으면 받은 금액·통화·방법을 적고 Record payment and approve. BEE 사무실이 정한 무료 지원이면 Free support — open.

    Requests ✳

    Grace AchiengRecommended — in the seminar · fee paid
    Paid — open workbook
  4. 4. 아직 아니면 Reject 하고 이유를 적으세요

    인도자가 수강 신청 화면의 그 학생 옆에서 사유를 봅니다. 그냥 두셔도 됩니다 — 기다립니다.

    Requests ✳

    Grace AchiengCheck needed: Fee not paid
    Reject
  5. 5. 잘못 열었나요? Done → Close access

    Done 에 승인·반려한 것, 돈 메모, 아직 열려 있는지가 나옵니다.

    Requests ✳

    Grace AchiengApproved · Payment confirmed
    Close access

월 보고 읽기 — 매달 첫 주

  1. 1. Applications → Inbox → Watching

    Watching = 내 나라들의 보고. 승인은 지부장·본부가 — 나는 읽습니다.

  2. 2. 빠진 것이 있으면 Add Note

    보고를 「in the system」 상자와 비교하세요. 무엇이 빠졌는지 정확히 — 「틀림」이 아니라 「X 세미나 미종강」.

    메모는 내부용입니다 — 인도자에게는 직접 말해 주세요.

    Monthly Ministry Report (B-75) ✳

    9/2026 in the systemAll recorded
    Add Note

졸업장 신청 — 졸업식 한 번의 묶음 — 명단부터 인쇄까지

  1. 1. Diplomas 를 여세요

    홈 → Ministry 타일 → ☰(컴퓨터: 왼쪽 메뉴) → Diplomas.

  2. 2. New batch 를 누르세요

    묶음 하나 = 졸업식 하나.

  3. 3. Region · Country · 날짜 → Create

    행사 이름은 저절로. 여러 곳을 한 번에? 날짜는 비워 두세요. Branch (printed): 비우면 지역의 보통 이름.

  4. 4. 사람 넣기: + Add person

    한 사람씩 적거나 — Download Excel template → 채우기 → Upload list (Excel/CSV).

    워드·PDF 명단도 됩니다 — AI 가 읽으니 줄마다 확인하세요.

    Batch ✳

    + Add person
    Download Excel template
    Upload list (Excel/CSV)
  5. 5. 사람마다: 인쇄될 이름 → 학위 체크

    이름은 신분증·여권과 똑같이. 마친 학위를 모두 체크: DPM 실천 사역 · DCL 교회 리더십 · DBS 성경 연구 · CPM 수료증.

    학위를 하나도 고르지 않은 줄은 저장되지 않습니다.

    Batch ✳

    Grace AchiengName (printed) · DPM ✓ · 2026-11-20
    Joseph MushiDPM ✓ DCL ✓
  6. 6. Save list → Submit for approval

    먼저 저장 — 저장 안 한 것은 제출되지 않습니다.

    지부장이 승인하기 전까지는 이름을 고칠 수 있습니다.

    Batch ✳

    Save list
    2 people · 3 diplomas
    Submit for approval
  7. 7. 승인 두 번을 기다리세요

    지부장, 그다음 본부. 본부 최종 승인 때 졸업장 번호가 붙습니다.

    본부 최종 승인 뒤에는 번호가 굳습니다. 그 뒤 이름이 틀리면 이름 정정 신청.

    Status ✳

    SubmittedWaiting for the branch director's approval
    Branch approvedWaiting for final approval — numbers are assigned at this step
    Final approved · issued
  8. 8. 인쇄: Open print view (PDF)

    그다음 Print / Save as PDF.

    Final approved · issued ✳

    Open print view (PDF)
    Print / Save as PDF

Local Facilitator 역할 주기 — 나라의 모든 세미나를 맡는 사람용 — 보통 인도자는 Level 4 면 됩니다

  1. 1. Members 를 여세요

    홈 → Ministry 타일 → ☰(컴퓨터: 왼쪽 메뉴) → Members.

  2. 2. 사람을 검색 → 이름을 누르세요

    목록에 없으면 먼저 넣으세요(국가 보고 책 「새 인도자 등록」).

  3. 3. Scoped Roles 까지 내려 → 역할과 나라 고르기

    맨 아래 파란 Admin 묶음 안. 보통 Local Facilitator·일하는 나라.

    실제로 인도하는 사람에게만.

  4. 4. Add 를 누르세요

    바로 적용됩니다. 잘못 줬으면 옆의 ×.

📚함께 볼 책
  • 내가 인도하는 세미나 → 인도자 책
  • 내 나라들의 세미나 목록 → 국가 보고 책
  • 로그인·내 프로필 → 첫날 책
🔑어떤 역할을 줘야 하나
  • Local Facilitator — 그 나라 세미나를 맡는다: 학생·출석·성적·수강료 · 기록용 학생 추가
  • Data Entry — 그 나라 학습서 재고 입출고
  • Local Coordinator Assistant — 그 나라 회원·세미나·신청서를 본다(고치지는 못함)
⏰언제 무엇을
  • 매일 → 할 일 판
  • 매주 → 재정 기록 확인
  • 매달 첫 주 → 월 보고 읽기
📦학습서 재고

Workbook Stock → 읽기만. 빨간(마이너스) = 들어온 것이 기록되지 않은 것 — 창고 담당에게.

👥한 사람, 계정 두 개

둘 다 지우지 마세요. 어느 쪽이 맞는지 본부에 알려 주세요.

🌍여러 나라

Members·Ministries: Filter → Country. 고르기 전에는 맡은 나라가 모두 한 목록에 있어요. 학습서 신청도 맡은 나라가 함께 보입니다.

💳돈이 정말 들어왔나

Paid — open workbook 전에: 돈을 받은 사람(나·인도자·재정 담당)에게 이름·금액·날짜를 확인하세요. 모르겠으면 그대로 두세요 — 기다립니다.

💻컴퓨터로 쓸 때
  • 단추·칸 이름은 사진과 같습니다.
  • 메뉴는 왼쪽에 늘 열려 있습니다 — 가이드가 ☰ 라고 하면 왼쪽 메뉴를 쓰세요.
  • 목록은 넓은 표로 보입니다. 이 가이드는 옆에 폰으로 켜 두세요.
🎓졸업장: 이름이 틀렸거나 잃어버림
  • 이름 틀림: Ledger → 찾기 → Edit → 고친 이름 + 사유 → 본부 승인.
  • 분실·훼손: Ledger → 고르기 → Create reissue request. 같은 번호로 다시 찍습니다.
「Waiting for your confirmation」이 안 보여요›

그 기록의 장부 주인이 아닙니다. 누가 확인하는지 본부에 물어보세요.

학습서를 잘못 열어 줬어요›

되돌리는 화면이 없습니다. 본부에 알려 주세요.

역할을 더하면 「Forbidden」›

Local Facilitator · Data Entry · Local Coordinator Assistant 세 가지만, 우리 나라에 대해서만 줄 수 있어요.

「Submit for approval」이 회색이에요›

먼저 Save list 를 누르세요.

확인을 잘못 눌렀어요›

세미나 방 → Final grade → Undo review.

학생이 냈는데 신청이 안 보여요›

학생이 보내야 보입니다: 그 책 → Request access from administrator. 맡은 나라 것만 보이고, 누가 이미 처리한 신청은 목록에서 빠집니다.

역할을 잘못 줬어요›

그 사람 페이지 → Scoped Roles → 그 역할의 × → 확인. 지역 전체 역할이면 지부장에게 말하세요.